Privātuma politika
Pēdējo reizi atjaunināta: 2026. gada 23. aprīlī
Šī privātuma politika (turpmāk — Politika) apraksta, kā Alberts Levics, saimnieciskās darbības veicējs (turpmāk — Pārzinis), apkopo, izmanto un aizsargā personas datus, ko sniedzat, izmantojot vietni uzdavinidziesmu.lv (turpmāk — Vietne). Personas datu apstrāde notiek saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 (Vispārīgā datu aizsardzības regula, turpmāk — GDPR) un Latvijas Republikas Personas datu apstrādes likumu (turpmāk — PDAL). Pretrunu gadījumā starp šīs Politikas latviešu un angļu valodas versijām priekšroka dodama latviešu valodas versijai.
1. Pārzinis
Alberts Levics
Saimnieciskās darbības veicējs (individuālais uzņēmējs), Latvija
Zīmols: Uzdāvini dziesmu
Korespondences adrese: Tērbatas iela 28-11, Rīga, LV-1011, Latvija
E-pasts: atbalsts@uzdavinidziesmu.lv
Visus jautājumus par datu apstrādi un savu tiesību izmantošanu lūdzam sūtīt uz e-pastu atbalsts@uzdavinidziesmu.lv. Mēs atbildam 30 dienu laikā pēc pieprasījuma saņemšanas.
2. Kādus datus apkopojam
Atkarībā no tā, kā izmantojat Vietni, mēs varam apkopot šādus personas datu veidus:
Konta dati
E-pasta adrese, paroles jaukums (hash), autentifikācijas notikumi, lietotāja identifikators. Šie dati nepieciešami Jūsu konta izveidei un uzturēšanai.
Dziesmas izveides dati
Jūsu ievadītā informācija — saņēmēja vārds, attiecību apraksts, notikums, vēlamā noskaņa, brīvais teksts. Šī informācija tiek izmantota tikai konkrētās dziesmas izveidei.
Tehniskie dati
IP adrese, ierīces un pārlūka tips, sesijas identifikatori, Vietnes lietošanas žurnāli. Dati nepieciešami Vietnes drošai darbībai un ļaunprātīgas izmantošanas novēršanai.
Maksājumu dati
E-pasta adrese, darījuma summa, pasūtījuma metadati. Pilnus maksājumu kartes datus Pārzinis nesaglabā un neapstrādā — to dara licencēts maksājumu pakalpojumu sniedzējs.
Lietošanas un analītikas dati
Pseidonimizēti ierīces identifikatori, Vietnes lapu skatījumi, lietotāja darbības (piemēram, poga noklikšķināta, solis pabeigts). Dati tiek izmantoti, lai uzlabotu Vietnes darbību un lietotāja pieredzi.
3. Tiesiskais pamats
Personas datu apstrāde notiek uz šāda tiesiskā pamata (GDPR 6. pants):
- Līguma izpilde (6. panta 1. punkta "b" apakšpunkts) — lai sniegtu pakalpojumu (izveidotu dziesmu, piegādātu to, apstrādātu maksājumu un uzturētu Jūsu kontu).
- Pārziņa leģitīmās intereses (6. panta 1. punkta "f" apakšpunkts) — lai aizsargātu Vietni pret ļaunprātīgu izmantošanu, uzlabotu pakalpojuma kvalitāti un atbildētu uz atbalsta pieprasījumiem.
- Jūsu piekrišana (6. panta 1. punkta "a" apakšpunkts) — atsevišķām darbībām, kurām piekrišana tiek prasīta atsevišķi (piemēram, analītikas sīkdatnes pēc sīkdatņu paneļa ieviešanas).
- Juridisku pienākumu izpilde (6. panta 1. punkta "c" apakšpunkts) — lai izpildītu Latvijas Republikas grāmatvedības, nodokļu un patērētāju tiesību normatīvo aktu prasības.
4. Datu apstrādātāji (trešās puses)
Lai sniegtu pakalpojumu, Pārzinis izmanto uzticamus datu apstrādātājus. Katrs apstrādātājs apstrādā datus tikai Pārziņa vārdā un saskaņā ar GDPR prasībām.
| Apstrādātājs | Dati | Mērķis | Atrašanās / pārsūtīšana | Pamats |
|---|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. | E-pasts, autentifikācijas notikumi, lietotāja ID, dziesmas ieraksti, audio faili | Kontu, datubāzes un failu krātuves nodrošināšana | ES reģions | Līguma izpilde |
| OpenAI, L.L.C. | Lietotāja ievadītais brīvais teksts (saņēmēja vārds, attiecības, notikums, noskaņa) | Dziesmas vārdu (teksta) ģenerēšana ar mākslīgā intelekta palīdzību | ASV (ES standartnoteikumi) | Līguma izpilde |
| Mākslīgā intelekta audio ģenerēšanas pakalpojuma sniedzējs | Dziesmas vārdi un stila parametri | Dziesmas audio ieraksta ģenerēšana | ES vai ASV (ES standartnoteikumi) | Līguma izpilde |
| Cloudflare, Inc. (Turnstile) | IP adrese, ierīces signāli | Aizsardzība pret botiem un ļaunprātīgu izmantošanu (reģistrācijas un atbalsta formās) | Globāls CDN (ES standartnoteikumi) | Leģitīmās intereses |
| Resend, Inc. | E-pasta adrese, OTP kods, atbalsta ziņojumu saturs un pielikumi | Transakciju e-pastu piegāde (autentifikācija, atbalsts, paziņojumi) un ienākošo atbalsta e-pastu pārvirzīšana | ASV (ES standartnoteikumi) | Līguma izpilde + leģitīmās intereses |
| Google LLC (Gmail) | Atbalsta e-pasta saturs (pēc pārvirzīšanas no atbalsta adreses) | Administratīvā pastkaste, kurā tiek lasīti un atbildēti atbalsta jautājumi | ASV (ES standartnoteikumi) | Leģitīmās intereses |
| PostHog, Inc. | Pseidonimizēts ierīces ID, lapu skatījumi, notikumi; pēc pieslēgšanās — lietotāja ID un e-pasts | Produkta analītika — lai izprastu, kā tiek izmantota Vietne un to uzlabotu | ES reģions (eu.i.posthog.com) | Leģitīmās intereses (pēc sīkdatņu paneļa ieviešanas — piekrišana) |
| Maksājumu pakalpojumu sniedzējs | E-pasta adrese, darījuma summa, pasūtījuma metadati | Maksājumu apstrāde un kvīšu izsūtīšana | Eiropas Savienība (ES standartnoteikumi, ja piemērojamas) | Līguma izpilde |
5. Cik ilgi glabājam datus
Personas datus glabājam tik ilgi, cik nepieciešams konkrētajam apstrādes mērķim vai cik to pieprasa normatīvie akti:
Apmaksātās dziesmas
Apmaksātās dziesmas (vārdi, audio faili, dāvanas saites) tiek glabātas beztermiņa, lai Jūs un dziesmas saņēmējs jebkurā brīdī varētu tām piekļūt. Jūs varat lūgt tās dzēst, rakstot uz atbalsts@uzdavinidziesmu.lv.
Neapmaksātie priekšskatījumi
Neapmaksātās dziesmas priekšskatījums un ar to saistītie dati tiek glabāti 3 dienas, pēc tam tie tiek neatgriezeniski dzēsti. Tas samazina nevajadzīgu datu glabāšanu un apstrādes apjomu.
Pasūtījumi un grāmatvedības dati
Pasūtījumu un grāmatvedības datu (rēķini, maksājumu apstiprinājumi) glabāšanas termiņš ir noteikts Latvijas Republikas normatīvajos aktos — šobrīd aptuveni 5 gadi saskaņā ar Grāmatvedības likumu. Pēc šī termiņa dati tiek dzēsti vai anonimizēti.
Atbalsta sarakste
Atbalsta e-pastu sarakste tiek glabāta tik ilgi, cik nepieciešams strīdu risināšanai un operatīvai darbībai, bet ne ilgāk par 2 gadiem pēc pēdējā kontakta.
Analītikas dati
Produkta analītikas dati tiek glabāti līdz 12 mēnešiem, pēc tam tie tiek anonimizēti vai dzēsti.
6. Starptautiska datu pārsūtīšana
Daļa no izmantotajiem datu apstrādātājiem (OpenAI, Resend, Google) atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs. Datu pārsūtīšana uz trešajām valstīm notiek, izmantojot Eiropas Komisijas apstiprinātos līguma standartnoteikumus (SCC) un atbilstošus papildu drošības pasākumus. Cloudflare darbojas globāli, bet ar līdzvērtīgu standartnoteikumu aizsardzību. Supabase un PostHog apstrādā datus Eiropas Savienības reģionā.
7. Sīkdatnes un lokālās glabātuves tehnoloģijas
Vietnē izmantojam šādas sīkdatnes un pārlūka lokālās glabātuves tehnoloģijas:
| Nosaukums | Veids | Mērķis | Termiņš |
|---|---|---|---|
| sb-*-auth-token | Sīkdatne (Supabase) | Autentificētas sesijas uzturēšana | Aptuveni 1 nedēļa, ar atjaunošanu pagarināma |
| guest_session_id | Sīkdatne (pašu) | Sesijas identifikators pirms pieslēgšanās | Sesijas |
| ph_* | Sīkdatne (PostHog) | Produkta analītikas identifikatori | Līdz 12 mēnešiem |
| wizard-* | Lokālā glabātuve (Zustand) | Nepabeigta dziesmas melnraksta saglabāšana pārlūkā | Līdz pārlūka datu notīrīšanai |
| terms_accepted_at | Konta atribūts | Lietošanas noteikumu pieņemšanas apstiprinājums | Kamēr konts pastāv |
8. Jūsu tiesības
Saskaņā ar GDPR Jums ir šādas tiesības attiecībā uz saviem personas datiem:
- Tiesības piekļūt saviem datiem un saņemt to kopiju (GDPR 15. pants).
- Tiesības pieprasīt datu labošanu, ja tie ir neprecīzi vai nepilnīgi (GDPR 16. pants).
- Tiesības pieprasīt datu dzēšanu ("tikt aizmirstam") (GDPR 17. pants).
- Tiesības ierobežot datu apstrādi (GDPR 18. pants).
- Tiesības saņemt datus mašīnlasāmā formātā (datu pārnesamība) (GDPR 20. pants).
- Tiesības iebilst pret datu apstrādi, kas balstās uz leģitīmām interesēm (GDPR 21. pants).
- Tiesības atsaukt piekrišanu jebkurā brīdī, ja apstrāde balstās uz piekrišanu; atsaukums neietekmē iepriekš veiktās apstrādes likumību (GDPR 7. panta 3. punkts).
Lai izmantotu šīs tiesības, rakstiet uz atbalsts@uzdavinidziesmu.lv. Mēs atbildam ne vēlāk kā 30 dienu laikā.
9. Datu drošība
Pārzinis veic saprātīgus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret nesankcionētu piekļuvi, zaudēšanu, izmainīšanu vai izpaušanu. Pasākumi ietver šifrētus savienojumus (HTTPS), piekļuves kontroli, regulāru paroļu un piekļuves atslēgu rotāciju, kā arī uzticamu datu apstrādātāju izvēli.
10. Bērni
Vietne nav paredzēta personām, kas jaunākas par 13 gadiem. Pārzinis apzināti neapkopo personas datus no bērniem. Ja uzzinām, ka esam apkopojuši datus no bērna bez vecāku piekrišanas, mēs tos dzēsīsim. Ja esat vecāks vai aizbildnis un uzskatāt, ka Jūsu bērns mums ir sniedzis datus, lūdzu, sazinieties ar mums.
11. Tiesības iesniegt sūdzību
Ja uzskatāt, ka Jūsu personas datu apstrāde neatbilst normatīvajiem aktiem, Jūs varat iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (DVI) — Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, e-pasts: pasts@dvi.gov.lv, mājaslapa: www.dvi.gov.lv.
12. Izmaiņas Politikā
Pārzinis patur tiesības laiku pa laikam atjaunināt šo Politiku. Būtiskas izmaiņas tiks paziņotas Vietnē. Pašreizējais Politikas atjaunināšanas datums ir norādīts lapas augšdaļā.